"Il existe au Maroc de nombreux ouvrages de valeur dans les différents domaines abordés par les anciens, qui représentent un héritage culturel appelé à durer ad vitam aeternam. Malheureusement cet héritage est tombé dans l'oubli, surtout auprès de la génération actuelle. C'est la raison pour laquelle nous avons pensé qu'il était de notre devoir de nous acquitter d'une part de la responsabilité qui incombe aux intellectuels marocains en rééditant ces ouvrages enfouis dans les bibliothèques privées ou édités dans une très mauvaise impression, ce qui n'encourage ni à y effectuer des recherches ni encore moins à les lire de bout en bout. A peine cette idée nous a-t-elle effleuré l'esprit que nous nous sommes mis à l'étudier sous tous ses aspects, matériels et scientifiques; et malgré toutes les difficultés qui ont tempéré notre optimisme, nous avons pris la ferme résolution de poursuivre jusqu'au bout l'itinéraire de notre projet afin qu'il puisse voir le jour, confiants que nous étions dans le soutien des intellectuels qui s'intéressent aux études et à la recherche et des hommes d'expérience qui ont un haut niveau d'instruction pour mener à bien cette passionnante entreprise".